Sake and Shochu Gumi
DSCN2682_s

For those who are curious to eat more responsibly in the seafood arena, mackerel is an ideal option.

For the rest of us who don't care about being responsible, mackerel is also an ideal option because of its salty-savoriness that's addictive and a great complement to a glass of shochu.

Succeeding last week's Japanify for simmered sardines, I follow-up with Simmered Mackerel in Miso (Saba no misoni). The sweet miso cancels out the "fishy" taste of saba, and the chunks of ginger are a welcome tone to the dish. Simmered Mackerel in Miso is a comfort dish in Japan, and can really be addictive. In fact, as I write about it, I am already thinking about having the left-overs for dinner.

With all the press that is making us feel bad for eating fish like salmon and bluefin tuna, it's good to know that there is way less guilt involved with cozying up to a bowl of rice with Simmered Mackerel in Miso. I heard this from Paul Greenburg, author of "Four Fish," during his August 11, 2010 interview on Fresh Air (the following taken from a transcript here):

...if you want to eat something that's healthy and not damaging to the environment, you know, smaller fish like herring, like mackerel, anchovies, sardines, those are all really good nutritious kinds of things that have a good omega-3 profile. They're not the kinds of things that we are accustomed to eating.

You know, like I think Americans in general don't like too fishy a fish, but we might need to kind of readjust to that and kind of start to embrace fish that are smaller and, you know, easier on the environment.

So readjust and embrace.

DSCN2669_s

Simmered Mackerel in Miso is very simple as long as you have a kitchen with the staple Japanese condiments: sugar, sake, mirin and miso. These are all things that will last months, so even if you don't make Japanese food on a weekly basis, these are good basics to have.

Ingredients

1 Mackerel filleted (each side cut into 6 pieces)
2 stalks of green onions (cut in 1 inch pieces)

Sauce

2 tbsp red or blended (white and red) miso
2 tbsp sugar
4 tbsp mirin
4 tbsp sake
3/4 cup water
1 inch of ginger (sliced into coins)

1. Add sauce contents into a pot or deep saucepan. Breakup the miso it dissolves into the liquid. Make sure the pot is big enough so that you can lay the fish pieces out so that they don't overlap. Bring to a simmer.

DSCN2671_s

2. Cut mackerel pieces.

DSCN2670_s

3. Meanwhile, bring a separate pot of water to a boil. Add mackerel pieces in there for a quick blanch.

DSCN2672_s

Wait for the mackerel to change color (it's pretty immediate), and transfer to the pot/saucepan with sauce. This blanching process is done to "erase" the fishy flavor of the mackerel.

DSCN2673_s

4. Make sure that the fish pieces do not overlap. Cover the pot. Simmer on med or low for 15 min.

DSCN2674_s

5. Gently turn the fish pieces over onto the other side. Add green onions and cover the pot. Simmer on med or low for 15 min.

DSCN2678_s

The liquid will reduce and look something like this:

DSCN2680_s

6. Plate. Serve with steamed rice.

DSCN2682_s

DSCN2685_s

Because the fish is simmered slowly and in the miso sauce which thickens beautifully, the mackerel achieves a kind of melt-in-your-mouth consistency that reminds me a bit of slow cooked pork.

DSCN2686_s

This dish truly proves that sometimes the simplest recipes are the most satisfying (and environmentally friendly!).
Column: Japanify
Tags:

10 comments

  • DELICIOUS! And you’re right… it did taste like pork! Saba is so great for its meatiness. And so good for you.

    kayoko on

  • Looks great! I’ll have to try this – I have everything minus the fish. TFM for the saba?

    seri on

  • TFM, Monterey Fish Market, Berkeley Bowl – most places have saba, and usually very affordable too – $4/lb.

    yoko on

  • I hate saba too.

    yamahomo on

  • Oh no! Do you hate all hikarimono http://maedasushi.com/2008/02/13/hikarimono-shiny-fish-%E5%85%89%E3%82%8A%E3%82%82%E3%81%AE/?

    yoko on

  • i love you yamahomo.

    kayoko on

  • 美味しそう!お腹すいたよ。

    Nobuko on

  • As chef Maeda says, they go fishy so quickly, and many of my memories are just like that. Yes, I had one of the best shima-aji sashimi at Sushi Kuni, and they were fantastic (of course they came from Tsukiji), but I am still very cautious when I see hikarimono. Having said that, mackerel could be overcame one day, but no way in hell for sardine. It’s like Anders vs natto. No way, no matter how..

    Yamahomo on

  • Yoko – thanks! You are lucky to have BB and TFM close by. I can barely get salmon in Hayward – I had to go to 3 different markets to get it one night and even that wasn’t the freshest.

    seri on

  • thank you! I’ve made saba no miso ni before, but I didn’t know about the quick blanch technique…not that I dislike the fishiness of mackerel.

    exploded daniel on

Leave a comment

Please note: comments must be approved before they are published